Tip ta’ proċedura [Obbligatorja]
Agħżel it-tip ta’ Dikjarazzjoni mil-lista li tinżel. Skont il-kodiċi tal-proċedura li qed jiġi ddikjarat fil-Kaxxa 37.
| Tip ta’ Proċedura | Deskrizzjoni |
CO | Merkanzija tal-Unjoni soġġetta għal miżuri speċifiċi matul il-perjodu tranżitorju wara l-adeżjoni ta’ Stati Membri ġodda • It-tqegħid ta’ merkanzija tal-Unjoni taħt il-proċedura ta’ ħażna doganali msemmija fil-kolonna B3 tat-tabella tar-rekwiżiti tad-data fit-Titolu I tal-Anness B tar-Regolament Delegat (UE) 2015/2446 sabiex jinkiseb il-ħlas ta’ rifużjonijiet speċjali fuq l-esportazzjoni qabel l-esportazzjoni jew il-manifattura taħt is-superviżjoni doganali u taħt il-kontroll doganali qabel l-esportazzjoni u l-ħlas ta’ rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni. • Merkanzija tal-Unjoni fil-kuntest tal-kummerċ bejn partijiet tat-territorju doganali tal-Unjoni li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE ( 1 ) jew tad-Direttiva tal-Kunsill 2008/118/KE ( 2 ) u partijiet ta’ dak it-territorju li għalihom dawk id-dispożizzjonijiet ma japplikawx, jew fil-kuntest tal-kummerċ bejn partijiet ta’ dak it-territorju fejn dawk id-dispożizzjonijiet ma japplikawx kif imsemmi fil-kolonni B4 u H5 tat-tabella tar-rekwiżiti tad-data fit-Titolu I tal-Anness B tar-Regolament Delegat (UE) 2015/2446. ( 1 ) Id-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE tat-28 ta’ Novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (ĠU L 347, 11.12.2006, p. 1). ( 2 ) Id-Direttiva tal-Kunsill 2008/118/KE tas-16 ta’ Diċembru 2008 dwar l-arranġamenti ġenerali għad-dazju tas-sisa u li tħassar id-Direttiva 92/12/KEE (ĠU L 9, 14.1.2009, p. 12). |
EX | Għall-kummerċ ma’ pajjiżi u territorji li jinsabu barra mit-territorju doganali tal-Unjoni. Għat-tqegħid tal-merkanzija taħt proċedura doganali msemmija fil-kolonni B1, B2 u C1 u għar-riesportazzjoni msemmija fil-kolonna B1 tat-tabella tar-rekwiżiti tad-data fit-Titolu I tal-Anness B tar-Regolament Delegat (UE) 2015/2446. |
IM | Għall-kummerċ ma’ pajjiżi u territorji li jinsabu barra mit-territorju doganali tal-Unjoni. Għat-tqegħid tal-merkanzija taħt proċedura doganali msemmija fil-kolonni H1 sa H4, H6 u I1 tat-tabella tar-rekwiżiti tad-data fit-Titolu I tal-Anness B tar-Regolament Delegat (UE) 2015/2446. Għat-tqegħid ta’ merkanzija mhux tal-Unjoni taħt proċedura doganali fil-kuntest tal-kummerċ bejn l-Istati Membri Tip ta’ dikjarazzjoni [Kaxxa 1.1] [Obbligatorja] Agħżel it-Tip ta’ dikjarazzjoni mil-lista li tinżel. |
Tip ta’ dikjarazzjoni [Kaxxa 1.1] [Obbligatorja]
Agħżel it-Tip ta’ dikjarazzjoni mil-lista li tinżel.
| Tip ta’ Dikjarazzjoni | Deskrizzjoni |
| H | Rilaxx għaċ-ċirkolazzjoni libera. |
| I | It-tqegħid taħt proċedura doganali b’impatt ekonomiku għajr il-proċeduri tal-ipproċessar passiv u tal-ħażna doganali (ipproċessar attiv (sistema ta’ sospensjoni), l-importazzjoni temporanja, l-ipproċessar taħt kontroll doganali) |
| J | It-tqegħid fi mħażen doganali tat-tip A, B, C, E u F. |
| X | Importazzjonijiet Diretti tal-UE |
| Y | It-tqegħid ta’ Merkanzija tal-UE f’Maħżen tat-Taxxa |
| It-tipi ta’ proċedura H, I u J jintużaw għal merkanzija mhux tal-UE, filwaqt li X u Y jintużaw għal merkanzija intrakomunitarja li hija soġġetta għad-Dazju tas-Sisa. |
Numru ta’ referenza/UCR [Kaxxa 7] [Mhux obbligatorju]
Daħħal in-numru ta’ Referenza/il-UCR. In-numru ta’ referenza kummerċjali uniku assenjat mill-persuna kkonċernata lill-kunsinna inkwistjoni. Jista’ jieħu l-forma ta’ kodiċijiet WCO (ISO 15459) jew ekwivalenti.
| Meta l-Merkanzija soġġetta għas-Sisa tkun involuta fl-EMCS (is-sistema tal-movimenti u tal-kontrolli ta’ prodotti soġġetti għas-sisa), daħħal in-numru tal-ARC f’din il-kaxxa. |
Pajjiż tad-dispaċċ [Kaxxa 15] [Obbligatorju]
Agħżel il-Pajjiż tad-dispaċċ mil-lista li tinżel. Il-pajjiż li minnu tkun intbagħtet il-merkanzija. Il-lista li tinżel ikun fiha l-kodiċijiet tal-pajjiżi skont it-Tip ta’ dikjarazzjoni magħżula preċedentement fil-Kaxxa 1.1.
| Meta l-kunsinna tintwera allura din il-kaxxa timtela minn qabel. |
Pajjiż tad-destinazzjoni [Kaxxa 17] [Prestabbilit]
Din il-kaxxa hija ssettjata b’mod awtomatiku għal MT-Malta. L-Istat Membru li fil-mument tar-rilaxx fil-proċedura doganali jkun magħruf li l-merkanzija għandha tiġi kkonsenjata lilu.Data effettiva tal-wasla [Obbligatorja]
Agħżel id-Data effettiva tal-wasla.
| Meta l-kunsinna tintwera allura din il-kaxxa timtela minn qabel u ma tistax tinbidel permezz tal-NIS (Sistema Nazzjonali ta’ Importazzjoni). |
Termini tal-kunsinna [Kaxxa 20] [Obbligatorji]
Agħżel it-Termini tal-kunsinna mil-lista li tinżel.| Nota | Meta jintgħażel it-Tip ta’ Proċedura J, X jew Y, it-Termini tal-Kunsinna ma jkunux meħtieġa. |
The form was submitted successfully!